Анализ, Пример

Три противоречия при понимании директорства в Австралии: в законодательстве, в обучении и на практике

Source: Peter Tunjic, Mar 5 2019. Three Contradictions in Australian Director Education. Ниже приведен перевод статьи Питера Тунжика, посвященной проблеме различения менеджмента и целостного правления (governance). Слово governance часто трактуется слишком широко. Как следствие, это не менее часто ведет к выхолащиванию важных сторон целостного управления, а также к вполне ощутимым провалам в организации надежного управления… Читать далее Три противоречия при понимании директорства в Австралии: в законодательстве, в обучении и на практике

Анализ, Пример

Четыре персоны (роли) для лидеров в эпоху изменений и неопределенности

В начале этой недели компания Deloitte опубликовала результаты своего исследования, посвященного изучению успешного поведения лидеров в реалиях готовности к 4-й индустриальной революции. На страницах Forbes итоги исследования представил Punit Radjen, Deloitte Global CEO. В свободном доступе есть и более полная версия отчета, результаты планируется представить на Мировом экономическом форуме в Давосе (Швейцария, 22-25 января 2019… Читать далее Четыре персоны (роли) для лидеров в эпоху изменений и неопределенности

Пример

Опасайтесь спасающих сразу весь мир и работы как высшего предназначения

Перевод статьи Lila MacLellan Опасайтесь работы как высшего предназначения из Quartz.  Опасайтесь работы как высшего предназначения В своем письме, объявляющем о том, что Tesla уволит 3000 работников, или 7% своего постоянного штата, генеральный директор Илон Маск изложил свои аргументы, в том числе - растущее финансовое давление, с которым компания сталкивается в своем стремлении построить доступный… Читать далее Опасайтесь спасающих сразу весь мир и работы как высшего предназначения

Пример

Визионеры цифрового мира: Илон Маск

Перевод статьи из Wired про реалии "Теслы", священной коровы айтишного мира. Очень показательный образ визионера. Часть 1: https://inosmi.ru/social/20181221/244293256.html Часть 2: https://inosmi.ru/social/20181222/244295815.html

Пример

Принципы SOLID в контексте предприятия

Оставлю просто ссылку на свою англоязычную статью на LinkedIn. Статья небольшая, по идее несложная. Видимо и нет нужды в переводе на русский язык. Большое число англоязычных терминов и оригинальных формулировок принципов все равно приводят к необходимости разбираться в содержании статьи на двух языках.

Полезные книги, Пример

10 принципов Эффективной Этики

Книга Уэса Кантрелла и Джеймса Р. Лукаса "Эффективная этика: 10 вечных принципов для лидерства следующего поколения" (High-Performance Ethics: 10 Timeless Principles for Next-Generation Leadership by Wes Cantrell and James R. Lucas) - очень интересный пример целостного мышления в бизнесе. Далее в тексте будет цитироваться русский перевод, который в общем прекрасен в литературном отношении, однако иногда… Читать далее 10 принципов Эффективной Этики

Анализ

Видение всегда идет впереди лидерства

Источник Vision trumps leadership every time. No vision = No leadership. So who is steering the “ship of state”? John Sheridan, CEO at Digital Business insights   Вы не можете иметь лидерство без видения. Лидерство подразумевает направление ... что вы знаете, куда идете, и что вы идете куда-то определенно. И это становится все труднее для каждого,… Читать далее Видение всегда идет впереди лидерства